Guides de l'utilisateur de la ligne de portée